Lessons from Replit and Tiger Data on Storage for Agentic Experimentation | Tiger Data